本报讯 记者董敏报道：今年出现一有趣现象，中国民间情人节与西方传统情人节汇聚在一起，它俩都出现在阳历2月14日（农历马年正月十五），这天也是中国的元宵节。

  记者查阅相关资料发现，西方情人节的日期固定是在阳历2月14日，而我国农历元宵节在阳历的日期是不固定的，它俩有时相撞在一起是必然的。西方情人节与元宵节重叠似乎有规律可循，大约19年一次，1938年、1957年、1976年、1995年、2014年、2033年，元宵节都与情人节在同一天。

  当情人节遇上元宵节，你打算怎么过？选情人还是选家人？

  由于今年农历的元宵节与阳历的西方情人节恰好为同一天，最近不少人吐槽：究竟是应该陪父母还是陪恋人？中西节日“喜”相逢，本是喜上加喜，但对不少既重亲情又重感情的朋友来说，这简直就是“同时落水先救谁”的难题。

  记者随即采访了几位代表性的市民，90后的李小姐就很苦恼，跟男朋友恋爱2年半，本想跟男朋友在情人节那天浪漫一下，可碰上中国的传统节日元宵节，双方都是独生子女，苦恼很久后跟男朋友商量，还是各自呆在家里陪父母过节，只要感情好哪天都可以是情人节！

  刚上班的吴先生则说到，我们恋爱不到半年，还是陪她吧，父母也都会理解的，明年一定陪父母。

  熊先生认为，亲情永远排在爱情前面，不孝敬父母的恋人不值得珍惜。

  朱小姐则感叹，洋玫瑰和土汤圆都很重要，干脆一起过好了!

  在中商百货一楼黄金珠宝专区客流爆满，市民潘小姐正和男友在一专柜挑金饰。她告诉记者，情人节遇上元宵节是喜上加喜，2月14日会把男友带回家，给父母一个惊喜。

  据了解，在中国古代，元宵节也有情人节之称。只有在这天，“大门不出二门不迈”的姑娘们才有机会走出家门夜游观灯，与心仪的男子约会。

  传统节日与浪漫的爱情融为一体，“中西合璧”使今年的情人节更有新意。当然，各路商家也不会错过这一大好时机，纷纷打出浪漫亲情牌，为元宵节添加一份甜蜜和浪漫。