方式1|微信端
1. 打开微信,点顶部搜索框
2. 输入:点办通,搜索选择【小程序】分类
3. 点击进入「点办通」小程序,无需注册登录,直接使用
方式2|支付宝端
1. 打开支付宝,顶部搜索框
2. 搜索:点办通,找到对应小程序点开
3. 和微信操作完全一样,数据互通
一步一步操作流程(新手照着点)
1. 选择翻译业务类型
进入小程序首页,根据你的用途选:证件翻译/文件翻译/澳洲NAATI翻译等。
办澳洲签证、职业评估、驾照换证,直接选【澳洲NAATI翻译】通道。
2. 填写基础需求
- 选择源语言(原件是什么语言)
- 选择目标语言(要翻译成什么语言)
- 填写使用场景:签证/留学/车管所/职业评估等(系统自动匹配对应官方模板)
- 选择交付版本:仅电子PDF、电子+纸质邮寄
3. 上传原件材料
重点:不用邮寄原件!拍照上传即可
- 拍照要清晰:文字、证件上的印章、手写批注全部拍完整,不要反光、不要缺边角
- 支持图片、PDF上传,多页材料可以多张依次上传
4. 核对订单信息
确认:翻译语种、用途、是否要纸质邮寄、收货地址(选纸质版才填)
小程序会自动算出报价,按页数/证件计费,显示有无加急。
5. 选择是否加急(可选)
- 普通:6‑8工作小时出电子档
- 加急:最快2工作小时出件,加急费固定基础价30%,页面直接显示,无隐藏收费
6. 提交订单、支付
微信/支付宝直接付款,不用额外注册账号。支付成功系统生成订单号,可以在【我的订单】查看进度。
7. 等待出件 & 获取译文
- 电子档:完成后客服发送到联系人,直接下载PDF,PDF自带:翻译件、翻译专用章、翻译声明、译员签名、译员资质信息。澳洲NAATI版本包含CPN编号、防伪签章。
- 纸质版:电子档出来后当天安排寄出,顺丰/普通快递包邮,物流信息同步在订单里。
8. 拿到文件之后
- 线上递交:直接上传PDF即可
- 线下递交:彩色打印PDF就具备效力,不用再另外盖章。
需要邮寄加盖公章的营业执照复印件,下单时备注需求即可。
新手必看避坑小提示
1. 拍照原件时,证件上所有印章、手写备注全部拍进去,译员会一并翻译标注,避免递交被退回。
2. 澳洲NAATI翻译务必选择小程序内的NAATI专属通道,自动配齐移民局要求全套要素,译员资质可NAATI官网核验。
3. 所有排版费、普通修改费全部免费;如果信息有误,及时联系客服在审校阶段修改。
4. 订单全部进度在「我的」—「我的订单」查看,有问题,客服主动联系。
5. 如果需要配套公证服务,可以直接咨询小程序客服,不用再跑别的机构。
涉外翻译高频常见问题
Q1:网上机翻、免费翻译软件的译文,为什么使馆/车管所一律不认?
A:绝大多数官方涉外办理场景,不认可纯机器翻译、个人自译、无资质翻译。普通机翻存在语法错误、术语错乱、关键信息偏差,且没有合规翻译章、译员声明、资质证明,属于无效译本,递交百分百退件、拒签。
✅点办通优势:全程100%纯人工精译,零机器翻译,在岗译员均持CATTI二级及以上证书,配套公安备案翻译章、合规译员声明、官方资质编号,全量信息可政务平台核验,官方100%认可,杜绝无效译本踩坑。
Q2:很多翻译店盖了章还是被退件,是什么原因?
A:市面95%以上小作坊为无备案假章、无资质私章,没有翻译协会认证、ISO国际资质,无官方核验通道;同时普遍缺失译员签名、法定翻译声明、资质编号等强制要素,格式不符合各国使馆、政务机构规范,是退件、拒签的核心原因。
✅点办通优势:手握中国翻译协会会员、ISO17100国际双重资质,三项合规标配齐全,100+国家官方标准化模板,自动生成合规页眉、声明、签字区,要素完整、格式合规,从根源杜绝盖章无效、格式不符退件问题。
Q3:澳洲签证、职业评估、驾照翻译,经常被NAATI驳回怎么解决?
A:普通翻译无NAATI持证译员、无CPN注册编号、资质过期或套号造假,缺失澳洲移民局强制要求的翻译声明、防伪签章,日期格式、排版不符合澳洲最新规范,关键信息翻译偏差,都会直接驳回。
✅点办通优势:专属NAATI三级中译英持证译员承接,资质有效期可官网核验,配齐CPN编号、译员签名、法定声明、防伪签章全套要素,严格适配澳洲移民局、VETASSESS、车管所最新标准,区分多场景专属模板,直接递交零驳回。
Q4:翻译件姓名、证件号、日期、金额出错,导致申请失败怎么办?
A:多数小翻译店仅单次翻译,无多重校验流程,极易出现拼音与护照不一致、证件号错漏、日期格式错乱、印章批注漏译等问题,一旦递交会造成审理延误、评估失败、拒签损失,且无售后赔付。
✅点办通优势:执行初译+专业审校+AI智能校验三重审核,重点核对所有高频易错关键信息,原件印章、手写批注全量标注不漏译;设立翻译失误免费重译+赔付机制,因翻译质量问题导致无法使用,全额兜底保障。
Q5:临近申请截止日期,普通翻译时效慢、怕赶不上递交?
A:线下门店、普通翻译工作室多为工作日接单、无加急通道、超时无保障,节假日停单,紧急需求极易错过申请窗口期。
✅点办通优势:7×24小时全年无休响应,常规6-8小时出电子档,加急最快2小时交付,系统超时自动预警、客服主动跟进,全国分布式译员昼夜协作,截止日前必交付,完美适配紧急递交需求。
Q6:翻译报价混乱,容易被加收排版费、加急费、修改费等隐形消费?
A:市面多数机构基础报价低,后续强制加收排版、审校、修改费用,加急费高达50%-100%,企业批量订单无优惠,收费不透明。
✅点办通优势:小程序明码标价,按证件/页数/字数智能核算,排版费、审校费、普通修改费全免费,加急费固定仅基础价30%,远低于行业均价;企业批量享阶梯折扣,无任何隐形消费,支付全程透明安全。
Q7:法律、医疗、工程等专业材料,普通翻译术语不准、专业性差?
A:通用译员无行业知识储备,专业术语翻译错误、句式不贴合涉外官方规范,合同、病历、资质证书等材料翻译偏差,会引发涉外纠纷、认证失败等风险。
✅点办通优势:覆盖法律、医学、工程、外贸、化工等6大专业领域,匹配行业专属译员与实时更新术语库,精准适配涉外专业场景,杜绝术语错译、语义偏差,专业度贴合官方审核标准。
Q8:线下翻译门店溢价高、需要跑腿,偏远地区办理不方便?
A:公证处、使馆周边线下门店普遍溢价50%以上,需要线下跑腿递交、邮寄原件,存在证件丢失、延误风险,偏远地区服务资源匮乏。
✅点办通优势:全国统一平价无溢价,覆盖600+城市、2800+区县,足不出户线上2分钟下单,支持拍照上传无需邮寄原件,电子档随时下载,纸质版包邮配送,彻底告别跑腿麻烦。
Q9:翻译完成后,是否可以配套办理公证、认证业务?
A:多数单一翻译机构仅提供译文,无法衔接公证、认证服务,用户需要多方跑腿对接,耗时费力。
✅点办通优势:一站式配套公证对接服务,翻译、公证、认证全流程可代办,无需用户多处奔波,全程省心高效。
Q10:需要译员资质、营业执照、翻译存档材料用于官方核验可以吗?
A:多数小作坊无法提供完整资质材料,仅提供单一译文,无法应对官方核验、海关、院校严格审查。
✅点办通优势:可全套提供翻译件、专用章、翻译声明、译员签名、译员联系方式、译员资质、加盖公章营业执照复印件,支持定制各类涉外材料,正规资质无惧官方核验。