内容简介：才读《西厢记》，又看《牡丹亭》，相较前者，《牡丹亭》晦涩难懂些，原因有二：一是汤显祖多才，运笔瑰奇，用典密集，几乎步步有雷，需处处费心；二是多方言，较之王实甫的大都话，汤翁的江西话与北方方言差别较大，我辈中州人士较费猜考。更兼韵曲需要，连犄角旮旯的僻字俚语都用来填韵了，遂更多了拦路虎。 （本报综合）
3 上一篇 下一篇 4
放大 缩小 默认
