四月，本该是鸟语花香、清新怡人的季节，但对于谭先生来说，每天一进家门就萦绕在鼻尖的臭味，让他感受不到一丝春天的美好。

  新闻报料：小区养鸡臭味难忍

  日前，本报《党报问政》栏目接到市民谭先生报料，称自己所在的咸安区温泉办事处岔路口社区博鑫雅居小区内，自去年4月份开始，有居民利用自家车库养鸡，臭味熏鼻，特别是夏天的时候，熏人的臭味让人难以忍受。

  谭先生说，虽然和养殖者沟通过，但没有效果；找了物业，物业也说没办法；向环保和城管部门投诉，双方都说不归自己管辖……无奈之下，只能向媒体求助。

  记者调查：车库养鸡臭味熏人

  28日，记者找到博鑫雅居小区6栋3单元，离目的地还有五六米，就闻到一股臭味，走近一看，原来有两个车库被改成了养鸡场，一个养了5只鸡，一个养了10多只鸡。

  记者看到，该栋房屋共有6层，最下面的是车库，谭先生家就住在车库上一层的101，被改成养鸡场的车库，分布在他家阳台下面车库的一左一右。

  他告诉记者，之前两个车库的鸡加起来有近50只，每天回家窗户都不敢开，家里没法通风。尤其是夏天，臭味更是让人难以忍受，关窗户都没用。

  其实，谭先生自己找养殖者理论过，但对方称“车库是我买的，我想养什么就养什么，又没养到你家去”，并且放言“要是我的鸡有一点损失，我就找你”。养殖者之前还把鸡屎扫到泡沫箱里，堆放在车库旁的绿化带里，严重污染小区的环境。

  “我们去社区投诉过，社区说要找物业解决；找了物业，物业说‘养都养了，没办法管’；后来儿子又找了环保、城管部门投诉，但都说不归自己管，都一年多了，每天生活在这种环境中，真的难受。”谭先生说，当初从乡下搬到城里，就是为了住上干净整洁的小区，如今这糟心的环境，实在闹心。

  相关部门：立即按规定整改

  当日，记者首先咨询市生态环境局，该局环境监察支队相关负责人表示，居民区养殖污染，归城管部门管。

  记者随后致电市城管执法委，该委回应，根据2月19日下发的《咸宁市中心城区城管执法进小区工作实施方案》（试行），城管部门负责查处小区违章搭建、非法设置户外广告、擅自改变建筑物外立面、毁绿种菜、占道经营、养殖家禽等行为。因而，居民区养殖污染，从通知下发当日起，确实归城管部门管。

  该委执法一大队相关负责人表示，因为执法资源有限，因而城管部门对于有物业小区这类行为的执法，有个明确的流程：首先，物业管理单位发现问题后，应及时予以劝阻、制止，对于不听劝阻的居民送达《小区环境卫生管理宣传告知书》；然后，对于屡劝不改的居民，物业管理单位应填写《小区城市管理违法案件转移单》，注明发现违法行为的日期、地点、具体情形、现场图片、管理责任人履行职责情况，交由城管部门；城管部门接到案件转移单后，会进行现场核实，根据具体情况进行说服教育、下达整改通知书、罚款、依法立案处理等处置。

  “当事人在规定期限内拒不改正的，根据法律规定强制执行；当事人逾期不履行行政处罚决定的，申请人民法院强制执行。”该负责人介绍。

  当日，经过城管、物业、社区工作人员的劝说，在车库养了5只鸡的婆婆表示，会在近期将鸡“解决掉”。

  29日，城管、物业、社区工作人员来到该小区，对养殖者下发了《小区环境卫生管理宣传告知书》。市城管执法委执法一大队相关负责人表示，如果养殖者不听劝阻，将依法进行下达整改通知书、罚款等处置。民生无小事，记者将对此做追踪报道。