案情：2018年4月，我市某乡镇派出所民警巡逻时，发现村民老胡家菜地上种植有类似罂粟的植物，便迅速请林业专家到现场进行鉴定，结果表明老胡家种植的确实是已挂果成熟的罂粟，共有36株。民警当即组织铲除，并将老胡口头传唤到派出所接受调查。

  据老胡称，因其患有严重的痛风，其朋友老徐称罂粟果可以作为中药使用，用其泡酒有镇痛的效果，老胡便从老徐手上花钱购买了少量罂粟种子用于种植，准备泡酒服用。没想到却摊上了事儿。

  老胡和老徐双双因违法种植罂粟被公安机关处罚。

  问题一：老胡为了治病而种植“中药”的罂粟行为是否需要负法律责任呢？

  答：需要。首先老胡的行为属于非法种植毒品原植物，根据《治安管理处罚法》规定：非法种植罂粟500株以下的处10日以上15日以下拘留，可并处3000元以下罚款；情节较轻的处5日以下拘留或500元以下罚款。情节严重的行为，根据《中华人民共和国刑法》第351条之规定，非法种植婴粟、大麻等毒品原植物的，一律强制铲除。有下列情形之一的，处5年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金：(一)种植婴粟500株以上不满3000株或者其他毒品原植物数量较大的；(二)经公安机关处理后又种植的；(三)抗拒铲除的。非法种植婴粟3000株以上或者其他毒品原植物数量大的，处5年以上有期徒刑，并处罚金或者没收财产。非法种植婴粟或者其他毒品原植物，在收获前自动铲除的，可以免除处罚。

  案例中老胡种植的罂粟有36株，所以公安机关依法对其处以治安拘留。

  问题二：案例中提供罂粟种子的老徐为什么也受到了处罚？

  答：《治安管理处罚法》规定：非法买卖、运输、携带、持有少量未经灭活的罂粟等毒品原植物种子或者幼苗的，处10日以上15日以下拘留，可以并处3000元以下罚款。《刑法》第三百五十二条规定：非法买卖、运输、携带、持有未经灭活的罂粟等毒品原植物种子或者幼苗，数量较大的，处3年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金。

  案例中的老徐不仅持有少量的罂粟种子，还向老胡进行兜售牟利，本案公安机关还在进一步调查中，将会根据老徐所持有、贩卖的罂粟种子的数量来进行研究，如果老徐贩卖的罂粟种子数量较大的，极有可能追究其刑事责任。

  （本案例由市公安局禁毒支队提供）