传承人名片

  夏淑兰，女，1968年8月出生，通山县大路乡吴田村十一组村民，初中文化程度。原籍大路乡焦夏村，爷爷和奶奶都是当地有名的歌师，在家庭因素和家乡唱山歌氛围的影响下，她14岁就唱熟了《兰花》、《桂花》、《梅花》、《牡丹花》等当地广为流传的长篇叙事山歌。

  18岁时，她因声音高亢委婉而被称为“通山刘三姐”。20岁嫁到吴田村后，其婆婆也是当地有名的歌师。在浓郁的家风和乡风的影响下，其先天好嗓音得到充分的发展，积极参加各种山歌赛事活动，深受村民喜爱并多次获奖。

  2001年获通山县山歌山鼓比赛二等奖；2004年获咸宁市山歌比赛二等奖；2013年演唱《牛角碰碰情》代表咸宁市歌舞团到武汉参加全省民俗歌舞大赛获金奖； 2013年演唱《望情郎》获得南鄂群星奖金奖；

  2014年，被湖北省文化厅命名为通山山歌代表性传承人。

  非遗项目简介

  通山山歌，亦名樵歌，是当地人民以世代相传的独特腔调和方言土语唱出的民间歌谣。其唱腔丰富，通常以“打山鼓”伴唱的形式唱出来。清同治版《通山县志》载：“山壁晴光，桥间夜色，渔歌樵唱，田鼓寺钟……”，樵歌指的是山歌，田鼓则指山鼓中的栽田鼓。

  通山县地广人稀，农忙时人们便集体劳动，通常会打鼓唱歌，以催工鼓劲。常常是满山鼓声满山歌，展现一派热火朝天的劳动场面。

  虽年代变更，山歌代代相传。建国后，通山山歌得到充分的传承与发展，时至今日，“山歌热”在通山民间经久不衰。

  2006年，通山山歌被列入湖北首批非物质文化遗产名录，当地被冠以“山歌之乡”称誉。

  10月19日，在连日阴霾之后，太阳露出若隐若现的笑脸。上午10时许，我们顺利抵达通山县大路乡吴田村11组，见到了传说中的“通山刘三姐”夏淑兰，倾听她与山歌之间难以割舍的缘分故事。

  A 开口一唱歌成河

  镜头一：深蓝色翻领短外套，水粉色针织衫，湖蓝长裤，敞口黑布鞋——顺着乡村公路走过来的夏淑兰，看上去就是一个普通而典型的农妇形象，干净整洁、朴素无华，甚至很有些羞涩，一再谦虚地想“推脱”采访。无奈之下，记者询问她能否先唱支山歌，没想到她爽快答应……

  “郎在高山打野鸡，姐在河边戏画眉；郎打野鸡伴山溜，姐戏画眉伴港飞，不知何日再相逢。”

  夏淑兰嗓子一开，悠扬婉转、情深并茂，虽是方言演唱，我听不大懂，但那直抵人心的曲调，听得我浑身涌起鸡皮疙瘩。而此刻的她，毫不拘谨，脸上自然流露出愉悦微笑，整个人仿佛瞬间被点亮，随后的采访也就顺理成章地轻松起来。

  这首名叫《打野鸡》的情歌，是典型的通山山歌，曲调高亢、嘹亮，节奏自由、悠长，歌词情感纯朴、生动传神。像这样的山歌，对熟唱百首山歌的夏淑兰来说，可谓信手拈来。

  《兰花》、《桂花》、《梅花》、《牡丹花》、《海棠花》、《卖花女》、《黄氏女》、《手巾记》、《风灯记》、《刘三姐》、《陆英姐》、《小樱桃》……在通山乡村，广为流传的长篇叙事山歌非常之多，章节常常长达数百首，而且歌词每段都不重复。

  夏淑兰说，以前在娘家爱唱山歌，没想到嫁到吴田村之后，发现这里的人更爱唱，“出门就唱，见面就唱。喜怒哀乐，不管什么都可以用山歌唱出来。”酷爱唱歌的她，感觉自己不是嫁出家门，而是回归了真正的家乡。“不管什么时候，想唱就唱，没人会笑话你。唱歌就跟吃穿用度一样，是生活中很正常的一部分。”

  B 山歌唱给亲人听

  镜头二：采访其间，夏淑兰聊到身边很多人，比如歌师婆婆给予自己的教诲，年轻时鼓励她唱第一嗓子的吴大妈，厦铺那个家里有录音设备、帮她录过歌的陈七军，通羊那个经常带她一起演出的张善育大哥，还有她的忠实“粉丝”、爱人王志群，她的“小徒弟”、外孙女黄可欣……

  虽然夏淑兰一直自谦读书少，没见过大世面，但她的讲述里，充盈着满满的爱，这或许就是她能始终保有清澈心境，从而把山歌唱得大气敞亮、感人肺腑的原由吧。

  “我婆婆唱歌，那才是真好听！” 夏淑兰至今都记得，第一次听婆婆唱歌，是她从娘家回来的路上，刚踏进吴田村，远远就听见有人在唱，走近才发现，是正在插秧的婆婆。“回家我就开始缠着婆婆，让她教我。”

  于是，在灶房做饭的时候、晚上做完家务之后，每一个有可能的时段，都成为婆婆教唱山歌的时间。婆婆教诲她，平时在外面，最好只跟年岁相当的人对唱，因为，很多山歌歌词深奥，暗含隐喻，“一不小心，唱歌就变成了骂人。”

  比如有一回，嫂子跟婆婆对唱，唱着唱着婆婆就生气了，嫂子莫名其妙，直到被村里一个上了年纪的老妈妈点破，才知道无意中唱错了歌词，赶紧道歉。“所以我后来拿不准的时候，就跟婆婆请教。”婆婆无私的教诲，让善良的夏淑兰念念不忘。

  从躲着外人唱，到偶尔开嗓唱歌，到之后每个月都有人邀请，再到如今一年两三次的演唱，夏淑兰历经了通山山歌的变迁。她低眉垂眼地说，现在一般不唱，因为没有唱歌的氛围，即便唱，也只有老公一个人听。

  C 隔山唱歌待回音

  镜头三：采访结束时，夏淑兰走到她家的偏房里，用木制的米升盛出从山上采摘的野生猕猴桃，给我们装了满满一袋子。看得出来，她虽然没有明说，但骨子里希望，她引以为豪的好嗓音能登上更大更广阔的舞台，而通山山歌这档子事，能引起更多人的重视与关注。

  夏淑兰有两女一男三个孩子，两个女儿都嫁到了咸安，儿子在武汉打工，还没成家。“可惜没有一个愿意跟我学唱歌的。”不过，夏淑兰心里的遗憾，在大外孙女儿黄可欣身上找到些许慰藉，这个今年9岁的小女生，每到寒暑假都会来到外婆家，是外婆忠实的“粉丝”，有时还会跟着哼唱几句。

  村里的年轻人大多外出务工，少数留在家里的妇女，常常又要带娃又得忙家务，加上没有先天的好嗓子，常常学不像，也就渐渐失去了兴趣。“两个字一学有难度，我就四个字一教，只要有人愿意学，我随时可以教。但是过问的人，很少。”

  夏淑兰说，唱山歌既能愉悦自己，也能愉悦身边的家人朋友，有时还是最为合适的表达方式，盼望政府能组织一个培训班，她好把自己掌握的唱法教给更多的人。

  同时，她希望“知识高”的行家能赋予山歌以更多的新鲜元素，以增强对年轻人的吸引力。

  唱山歌需要氛围，夏淑兰回忆，过去村子里有个嫂子，组织能力很强，不仅组织同村的人对唱，还带大家跟邻近村子的人对唱，曾经从晚上8点唱到早上。可惜，这个嫂子2014年因为车祸去世了。

  “过去湾子里唱山歌的人多，有人唱就有人和，不管什么时间唱，都正常。而现在，突然一个人唱，会被人误会的。”心存担忧的夏淑兰，多希望回到随口开唱的那个时候。