身高只有10厘米的“借物一族”少女阿丽埃蒂，和爸爸妈妈住在一座大房子的地板下面。爸爸每天九死一生地向房子里的“大人”“借东西”维持生计。

  有一天，活泼可爱的小阿丽埃蒂偷偷溜出家门，在采摘紫苏叶时，不小心被搬家至此的小男孩翔撞见。他们成为了朋友。好心的翔为他们提供了帮助，送给他们一间相当豪华的迷你厨房，但也因此暴露了他们的家，危险接踵而来……

  本片改编自英国已故儿童文学家玛丽·诺顿发表于1953年的代表作《借东西的地下小人》，该作曾在1997年被英国拍成真人电影《寄居大侠》。日本漫画家宫崎骏将原作舞台从英国迁移至2010年的东京都小金井市，依旧延续了其动画安静、唯美的特点。

  表面来看，动画电影《借东西的小人》是一个关于爱和成长的俗套故事。然而，只要你点开了这个页面，就会情不自禁地沉浸其中：刻画细微的美丽画面、光怪陆离的故事情节、绕梁不绝的美妙音乐——一切的一切，都会令你爱不释手。

  尤其抓人心魄的是剧中音乐，歌词的中文音译也稳准到位：“……头发轻飘了风之中，草与花这刻都太动容。看雨点飞舞在半空，越过小巷那片天空，可有哪个他因我动容……”干净的画面、完美的配乐，将剧中简单却透着淡淡伤感的感情线，轻轻勾勒成型——观剧的你，是否忆起少年情怀？