本报综合消息 由迪士尼影业制作并出品的奇幻爱情电影真人版《美女与野兽》上周五以3D IMAX等多个版本在全国公映。公映两天,票房达到2.1亿,这个成绩不能算惊艳,但还算过得去,不过有观众看完后表示,该片在情节上跟1991年动画版的《美女与野兽》很接近,甚至有些镜头就是照搬动画版的。
《美女与野兽》的故事首度出版是在1740年,维伦纽夫夫人笔下的《美女与野兽》主题非常宏大,除了罗曼蒂克的爱情之外,女性在18世纪中期应有的婚姻权利也有所涉及,内容很超前。1756年,女作家博蒙改写并删减了维伦纽夫夫人的长篇故事,二度创作了《美女与野兽》,这就是如今我们最为熟知的版本。1991年,迪士尼影业以动画形式将其搬上大银幕,取得前所未有的巨大成功,成为首部获得奥斯卡最佳影片提名的动画电影。
据悉,真人版《美女与野兽》的制作成本高达1.6亿美金,最近几年,迪士尼热衷于拍摄真人版的经典童话电影,其中包括《灰姑娘》和《沉睡魔咒》等,且都在票房上取得了不错的成绩。此次真人版的拍摄一直受观众瞩目。
对于这部影片的布景和舞美设计,几乎所有的观众都给予了肯定,但不少观众认为,真人版的《美女与野兽》在情节上几乎复制了动画版,在创新上过于保守。
不过本片导演康顿与共同剧本作者埃文·斯彼里奥托普洛斯和斯蒂芬·卓博斯基可不这样认为,他们在借鉴1991年动画版的基础上,对这个故事的经典主题进行拓展,“最近有不少电影,要么是对原作进行了彻头彻尾的重新演绎,抑或是从另一个角色的视角来进行故事的诠释,我们并没有这样。我们想要做的,就是让这个故事更多地融入现实,而不是创作一个新的故事。”


