本报综合消息 北京时间昨日凌晨的两场欧冠1/4决赛次回合，主场球队都笑到了最后。皇马主场3比0完胜沃尔夫斯堡，总比分3比2逆转晋级。C罗上演了帽子戏法。曼城凭借德布劳内的绝杀，主场以1比0险胜巴黎圣日耳曼，以两回合3比2的总比分淘汰对手，历史性地首次闯入四强。

  C罗“戴帽”助皇马逆转

  皇马首回合0-2失利，此前8次欧冠淘汰赛首回合落败，白衣军均被淘汰。

  C罗用不到2分钟的时间，连入两球。先是卡瓦哈尔插到前场断下阿诺尔德横传，传球被阿诺尔德封堵之后，禁区右角再度传中碰阿诺尔德稍稍变线，C罗后点距门5米处推进空门，1比0。接着重新开球后，皇马得球又发起进攻克罗斯左侧开出角球，C罗距门7米处小角度头球弹地入远角，2比0！C罗的两个进球仅相差88秒！快速打入2球，皇马完成了逆转的第一步。

  第77分钟，C罗帮助皇马逆转了比分，当时C罗在门前25米处主罚任意球，从纳尔多和吉拉沃吉之间的狭小缝隙入右下角，3比0，皇马完成了史诗般的逆转！

  在欧冠中，C罗已经取得了93个进球，比梅西多10个。葡萄牙人在欧冠中已经取得了11个任意球进球，是欧冠历史上进任意球最多的球员。这也是C罗在欧冠上第五次上演帽子戏法，追平了梅西。C罗还成为了皇马历史上第二位在欧冠淘汰赛中上演帽子戏法的球员，上一位是巴西的罗纳尔多，“外星人”2003年在老特拉福德球场上演了帽子戏法。

  这是C罗本赛季欧冠16球，仅次于自己2013-14赛季17球纪录。如果计算本赛季欧洲五大联赛球员的进球和助攻榜，那么C罗以46个进球加15次助攻排名第一，齐达内的球队进入了半决赛，可以继续保持梦想，虽然在淘汰赛中也遭遇了一些波折，但只要有C罗在，一切皆有可能。

  丁丁绝杀助曼城晋级

  曼城在欧冠赛场上一路高歌猛进，闯入八强已经创造队史最佳战绩，首回合客场2-2战平大巴黎，更是将晋级概率推高至8成。

  第76分钟，费尔南多做球，德布劳内禁区弧顶处转身右脚大力抽出美妙弧线，处在皮球运行线路上的阿圭罗机警一让，皮球飞入大门右下死角，打进全场唯一进球

  凭借此球，曼城也成为了第10支闯入欧冠4强的英格兰球队。曼城终于用自己的完美表现征服了欧冠联赛，并被写入了历史！