本报讯（记者赵骥通讯员钱成成王亚军成华南）“真是太感谢你们了，没有你们的帮助，父亲的赔偿还真要不回来……”11月10日，拿到父亲受伤的赔偿款后，成先生专程来到司法所，感谢司法所工作人员帮他讨回了父亲的医疗费和赔偿款。

据悉，今年7月，九宫山镇横石潭社区居民陈某拆旧新建住房，并与同镇的刘某口头达成协议，将工程承包给了不具备施工资质的刘某。刘某接手工程后，聘请了包括了成某在内多名工人进行施工。施工过程中，因疏于安全防护管理，导致成某不慎从楼上摔下受伤。但在协商赔偿时，刘某以自身经济

条件不好为由，不愿承担赔偿责任，而房东陈某更认为自己对成某的受伤没有任何法律责任，仅同意支付数千元作为救助金。为此，成某的妻儿多次上门索赔无果后，寻求九宫山镇司法所进行调处。

九宫山镇司法所接到委托后，立即着手开展调解工作，尽快促成调解。从三方争议的焦点谁应当为成某的受伤负赔偿责任入手，展开了耐心的法律解释工作。调解人员在向刘某解释法律法规时表示，刘某作为承包工程的包工头，与成某之间形成雇佣合同关系，雇员在从事雇佣活动中因安全生产事故遭受人身损害，雇主应承

担赔偿责任。此外，调解人员还向房主陈某讲明，他作为发包人、分包人在接受发包或者分包业务时，将没有相应资质承包方作为施工方，属于选任不当应当与施工方共同承担赔偿责任。

最终，九宫山镇司法所从法、情、理上启发疏导，明确双方的责任、权利和义务，经过反复沟通和协商，最终调解人员说服了三方当事人，三方达成调解协议，按照《人身损害赔偿解释》的有关规定，由房屋所有人陈某一次性支付成某赔偿款人民币2万元，包工头刘某赔偿人民币2.5万元，至此，这起私人建房受伤索赔事件宣告调解成功。