本报讯（记者 鲁芳 通讯员张志千）“感谢政府，感谢湖北银行，500万元应急循环资金为我们解了燃眉之急，还为我们企业节约了5万元的成本。”拿到市企业金融服务中心发放的500万元应急循环资金，咸宁市马桥纺织有限公司老总喜上眉梢。

  湖北银行咸宁分行行长助理蔡峰介绍，咸宁市马桥纺织有限公司是湖北银行的授信客户，已连续3年，每年从湖北银行贷款500万元。近期，该公司还贷期限到期，但由于流动资金有限，出现还贷资金紧张。作为一家生产经营正常且市场前景较好的企业，湖北银行有意愿继续为咸宁市马桥纺织有限公司续贷500万元。

  19日，湖北银行作为承贷行向市企业金融服务中心申请500万元应急循环资金，当天，企业金融服务中心通过申请并借给马桥纺织有限公司发放500万元用于归还即将到期贷款。24日，马桥纺织有限公司在湖北银行续贷的金额500万元发放后，便将这笔资金还给企业金融服务中心，借款时间为6天。

  “以前，在我们还贷期限到来但流动资金缺乏的时候，是通过民间借贷缓解困难，难度大不说，成本还十分高昂，”咸宁市马桥纺织有限公司财务人员陈女士算了一笔账，以前从民间借贷的月利率为6％，从企业金融服务中心借款的利率为月利率8‰，按500万元借款6天算，为企业共节省成本5万余元。

  据悉，截至昨日，市金融服务中心共提供5笔应急循环资金发放，累计金额4700万元。