新华网消息泰国司法部特别案件调查厅6日宣布，前总理阿披实、前副总理素贴涉嫌在2010年反政府集会期间指使军方镇压民众集会，并致6名平民死亡。特别案件调查厅将以谋杀罪名对二人提出指控。

对于刑事法院这一裁决，泰国司法部特别案件调查厅负责人塔尼表示，调查厅决定以谋杀罪名指控阿披实和素贴，但不会指控士兵，因为士兵只是在执行命令。

在此之前，特别案件调查厅已经以谋杀罪名和谋杀未遂罪名指控阿披实、素贴，称二人应对2010年军方镇压民众集会造成两名平民死亡、一人受伤承担责任。

对于上述指控，阿披实和素贴均予以否认。