2013年1月12日 星期
“房妹”事件持续发酵

郑州90后女孩在经济适用房小区拥有11套房产。深查发现,“房 妹”的父亲是郑州市房管局原局长,一家四口都是双户口,一家至少有房29套——

一个“房妹”拖出一窝猫腻

2012年12月26日,实名认证的新浪微博“香港成报河南办事处”称:“一个户口在上海市松江区的90后女孩,在郑州一个经济适用房小区拥有11套经适房房产,其中最大的一套258平方米。”该微博还称,“据爆料者称,此女孩是郑州市房管局某官员的直系亲属。”

该微博爆料人随后向媒体透露,其所举报的郑州市房管局领导是翟振锋。随后,“房妹”一家被爆出一家四口都是“双户口”,“房妹”的哥哥名下有14套房产;“房妹”的母亲李淑萍拥有4套房。至此,“房妹”一家已爆出至少拥房29套。

爆料的人是湖南建工集团郑州南溪苑经适房小区项目经理赵先生,该小区开发商是“房妹”母亲李淑萍名下的河南一通房地产开发有限公司。赵经理称,因河南一通房地产开发有限公司拖欠他6000多万元工程款而举报“房妹”父亲翟振锋。

“房妹”事件发酵后,2012年12月30日晚,郑州市二七区区委宣传部回应称,目前,二七区区委、区政府已对此事进行调查,对发现的问题将依法依纪严肃处理。

由郑州市二七区纪检委、规划、房管等部门组成的调查组初步确认,翟振锋名下无房产,其妻子单独拥有房产4套。其女曾单独拥有房产11套,2010年12月已出售商品房1套,2011年8月和2012年6月已出售商业服务用房3间,目前实际单独拥有房产7套,其中1套为商品房,6套为商业服务用房。其子名下单独拥有房产13套,2011年4月、5月、8月共出售了3间商业服务用房。目前实际单独拥有房产10套,其中2套为商品房,8套为商业服务用房。其妻子和儿子还共同拥有1套商品房。

1月4日,郑州市通报称“郑州市检察院正式对二七区房管局原局长翟振锋立案查处”。

一家人在项城的户口被注销

郑州市嵩山路派出所证实翟振锋一家8个户口中,有4个为真实户口信息。知情者称,余下4个户口信息在项城市公安局南关派出所。翟振锋正是靠着这些户口信息来隐匿自己的财产和房产,全家购买了29套房产,而他位于郑州市嵩山路派出所的户口名下,却没有一套房产。

河南省公安厅得知翟家一家四口“双户口”事件后,迅速成立了由省市两级公安机关组成的调查组展开调查。项城市公安局办公室主任张亚飞5日晚介绍说,翟振锋一家4口在项城市办理的4个户口信息真实存在。据初步调查,2011年3月23日,翟振锋通过关系人王峰,找到项城市公安局秣陵镇派出所内勤张新生办理了入户手续。

张新生曾于2009年10月至2012年12月在项城市公安局秣陵镇派出所担任内勤职务,现任秣陵派出所副所长,翟振锋一家4口最先通过张新生在秣陵派出所入户,后来转到南关派出所。

张亚飞称,已经对户籍民警张新生采取了禁闭措施,他将等待接受进一步的调查;翟振锋关系人王峰已被刑拘;对于翟振锋一家4口的户口,已经依法进行了注销。至于是否有其他公安干警涉嫌违规违纪问题,河南省公安厅表示将进行进一步调查,对调查中涉及的相关责任人,严肃处理,绝不姑息,最终的调查结果也会向社会公布。

郑州市检察机关对翟振锋立案调查后,又有传闻称翟振锋被取保候审。记者5日下午从郑州市委宣传部获悉,“翟振锋被取保候审”说法不实,翟被郑州市检察机关立案后,一直在检察机关控制之下,目前已被刑拘。

对于“翟振锋一家四口有两个户口”一事,记者从河南省项城市公安局了解到,翟振锋一家四口在项城的违法户口已经被依法注销。

翟振锋未办理“取保候审”

另据央视报道,翟振锋在被郑州市检察院反贪局带走后,很快又以“身体有病”为由,办了取保候审。

对此,郑州市检察院办公室一工作人员称,立案调查时,翟振锋确实在病中,但检察院有人一直守着,“网络传言说已经取保候审了啥的,是根本不存在的事”。郑州市委宣传部也否认了这一消息,称翟振锋被立案后,一直在检察机关控制之下,目前已被刑事拘留。

据了解,翟振锋在2002年1月至2010年9月先后担任二七区房管局局长、二七区住房保障服务中心主任职务,后因“利用职务便利为亲属谋取利益及其他违纪行为”,于2011年9月被纪检部门“开除党籍、行政撤职”,此后一直是二七区二七新城管理委员会工作人员,没有职务。

爆料人吁上级调查倒卖经适房

6日晚,爆料人赵某说:“虽然他被刑拘了,但我还是高兴不起来。根据以前的经验,我觉得这次调查还很难有进展”。赵某称,去年9月份开始,他承包的南溪苑经适房项目被迫停工,原因是开发商拖欠工程款,他多次向开发商法人代表李淑萍及其丈夫翟振锋讨要无果。无奈之下,他多次向二七区及郑州市有关部门反映,也有部门表示会调查,但均无结果。今年1月1日,二七区调查组约谈赵某,“他们只是问我与翟振锋有无个人恩怨以及他欠我工程款的事,没问我举报翟振锋倒卖308套经适房的事”。

记者就此询问郑州市委宣传部,对方回复称,案件正在调查,具体情况目前尚不方便透露,待调查结束后会及时公布结果。

赵某称,他认为翟振锋在郑州的关系网比较复杂,“这样调查下去不一定会有什么结果,呼吁上级部门能抽调人手介入此事的调查”。

(据新华网、人民网)

2013年1月12日 星期

第06版:新闻关注 上一版3  4下一版